?

Log in

No account? Create an account

Orchestre De Trenos

философия - музыка - литература-metal music

ГРЕКИ ПРОТИВ Европейского Союза!!!
trenos
ГРЕКИ ПРОТИВ Европейского Союза!!!
На "Фейсбуке" я дружу и переписываюсь со многими иностранными музыкантами. В основном мы с ними обсуждаем музыку, рок-жанры, направления метал-музыки, анализируем инструменты и т.д. Но, недавно я активно переписывался с гитаристом из Греции, который живёт в пригороде Афин и играет в одной очень перспективной греческой метал-группе.
Разговор зашёл о политике в Греции и про Европейский Союз. Вот что он лично мне написал. Привожу скрины, дословные цитаты и перевод. Название группы и Ф.И.О. гитариста не называю из-за этических соображений.


ГРЕКИ ПРОТИВ ЕС-2.jpg

ЦИТАТА: "In Greece things are also not well. The liberal parties were in goverment for many years and took bad laws for the most people. And after that, people voted the left party (something such as socialist party, not communist), but they did the same things as the previous goverments. So, now the salaries are very low, we almost pay for everything (hospitals etc.) and the prices are very high!"
.....................
ПЕРЕВОД: "В Греции ситуация тоже не очень хороша. Либеральные партии были в правительства на протяжении многих лет и принял плохие законы для большинства людей. И после этого, люди голосовали за левую сторону (что-то на подобие, социалистической партии, а не коммунистической), но социалисты сделали то же самое, что и предыдущие либералы. Итак, теперь зарплаты очень низкие, мы почти за все платим (больницы и т.д.), а цены очень высоки!"


ГРЕКИ ПРОТИВ ЕС-1.jpg

ЦИТАТА: "We often protest against goverment and EU. I am against because the only thing that they do is to decrease salaries and we have no rights. So I prefer to leave EU"
.................
ПЕРЕВОД:"Мы часто протестуем против правительства и ЕС. Я против, потому что единственное, что они делают это, уменьшение зарплат и ограничение наших прав. Так что я предпочитаю, чтобы выйти из ЕС".

PS. Выводы сами делайте.


PS.PS. Когда-то в далёком 1991 Украина была против любых форм Союза...

УКРАИНА ПРОТИВ СОЮЗА.jpg

PS.PS.PS. Выход для Украины, в данной ситуации, один - строить нормальную ВНУТРЕННЮЮ политику, ВНУТРЕННЮЮ экономику и делать глобальные ВНУТРЕННИЕ реформы. А потом, когда на Украине ситуация станет стабильной, а уровень жизни высоким - потом думать, куда дальше вступать и развивать уже ВНЕШНЮЮ политику. Однако...
Никто ВНУТРЕННЕЙ политикой и экономикой заниматься НЕ хочет. А зачем? Надо только наворовать и выехать в более цивилизованную страну (в те же США, например). Никто не хочет оставаться в ДЕРЬМЕ и разгребать это самое ДЕРЬМО...